前幾天同學提到要去中國城逛逛，正好假日沒去處，時間地點約一約，就前往十三區的porte d'ivry！
（地鐵七號線，越往南邊行駛，就越容易看到黃皮膚的面孔）
（地鐵站porte d'ivry二號出口上來的樣子）
（嗨，又見面了！它是外出時膀胱的好朋友）
（路邊有autolib'電動車，可以甲地乙還，是velib'腳踏車的進階版）
沿著avenue d'ivry直直走，整條路上中國味特別濃厚，除了迎面而來的人群幾乎都是黃皮膚，連店家招牌都中法合璧。在這裡，幾乎是五十公尺，就一家中國超市，雖然裡頭東西大同小異，但每間仍都擠滿了客人，付出去的錢是歐元，得到的應該都是思鄉的安慰吧。噢，不過我今天來只是抱著朝聖心態，才剛到每幾天還不至於思鄉。
（這是二號出口後面最近一家中國超市，裡頭除了中國食品外，還有賣蒸籠、神龕）
（看，蒸籠吧）
（碗盤也那麼東方味）
（這已是另家超市了。看，這麼應景，月餅一大堆耶，不過好像沒看到幾個牌子）
（在中國城的超市，葉菜類明顯比法國超市多上許多，只是價錢也比台灣貴上許多）
（不過通常中國超市並不純然是賣「中國貨」，中南半島地區、日韓台的味道這在也不會少）
走著走著，陳氏商場的招牌招搖地映入眼簾，這裡就是此行的目的。陳氏商場算是這裡規模最大的超市，東西種類也最齊全，有些東西甚至連生活在亞洲的我都沒看過呢。另外，幾乎每樣商品都有中文和法文的名稱，中法客源通吃。
（陳氏商場的招牌）
（往「慶中秋」帳篷走進去，除了有滿滿月餅外，更裡頭還有一間賣雜貨的，鍋碗瓢盆、竹席、不求人、盆栽底座，想得到的幾乎都有賣）
（旁邊還有家相關企業，賣燒臘、燒鴨，印象中一整隻鴨折合台幣好像六百多元吧）
（就像在台灣、中國看到的超市一樣，人擠人、東西堆東西那樣）
（貨架分門別類，例如醬油區就擺滿中國、台灣、日本、韓國等產的醬油）
（還有小肥羊鍋底噢，冬天可以買來煮火鍋！）
（整個很東南亞，這裡也有榴蓮產品，活生生的榴蓮則安置在水果區那邊）
（這裡的肉類一般超市也都有，說不上什麼奇特）
（內臟也不全然是亞洲人愛吃，老法也很愛吃內臟啊，法國超市看到一堆兔肝、牛肝、雞心等）
（幾乎每個中國超市都可以看到裡頭有一區「肉品區」，就像是圖片上，會有人服務）
（我原本以為是冷凍甘蔗，但後來才發現是竹筒芋泥，超妙的）
（這也是我第一次看到的，冷凍椰子水、冷凍甘蔗汁）
（這好像是泰國的烤香蕉吧，回家微波加熱就可以吃囉）
（櫃台、工作人員全都是華人；也看到不少老法在買亞州食物）
我在陳氏除了觀光朝聖外，還有一個重大使命，就是買醬油及老薑！這在普通超市都找不到，而我的兔肉也想不到用什麼方式烹調，只好用最簡單、最保險的醬油來燉囉。在這裡醬油變成了奢侈品，一罐一公升的至少要3.5歐，且都是中國製或是日本製，找了半天才看到台灣的味王醬油，且還更便宜呢，1.95歐。但我最喜歡用的，還是日式鰹魚醬油，卻要賣8歐多，買不下手、買不下手啊！
離開了陳氏，午餐時間也到了，最後在一家很有名的越式河粉店停下，它叫做「pho 14」。為什麼我知道他很有名呢，因為前一天我在google十三區的美食推薦，大家異口同聲都說pho 14可以說是全巴黎最好吃的越式餐廳，都被冠上這名號，自然經過它就不能放過啦。
（我們很幸運，剛到就有兩張空位，但吃飽後卻排這麼多人）
（裡頭人擠人，外頭也人擠人，幾乎跟隔壁是肩並肩的程度了）
（點河粉一開始就會上洋蔥、豆芽菜、九層塔、還有那個我不知道的葉子，以及旁邊的蘸醬）
（這是我點的特製牛肉河粉大碗8.5歐，「特製」就是多了牛肉丸和牛肚）
（滿大碗的，湯頭很像泰國路邊攤超好吃又便宜的河粉，也像是台南牛肉湯那樣）
河粉是滿好吃的，主要是贏在湯頭吧，但我一不小心手滑加了太多辣椒，導致湯超級辣，辣到喝不出牛肉湯的滋味了。截止這頓午餐為止，我零錢包裡滿滿都是銅板，最多的就是2分歐，0.02歐＝0.76台幣。實在不懂歐元幹嘛做那麼小，這些小銅板完全用不到，所以就將它們湊一湊，一起給老闆啦＾＾！
（走去地鐵的路上，有好多家自助火烤吃到飽，中午價位都在15~20歐中間）
（只是看菜單就覺得還好，種類滿少的，不像台灣那樣豐富）
（這家店我不知道它定位是什麼，招牌是寫亞州禮物，可是櫥窗裡是賣一些暴乳公仔和財神爺神像）
(好像在中華聖母院隔壁吧，有一堆才藝可以學，我想華人住進十三區也可以不說法文生活一輩子)
（這裡的學中文，據我進去參觀推論，不是給老外學，而是給華僑小朋友學吧）
（這豈不是愛買嗎？後來我google才知道，台灣的愛買本來是台法合資，後來法資退場就改名為amart）
（連中國城裡的麥當勞都「在地化」）
走在十三區的商場上，熙來攘往都是華人面孔，大樓上有貼春聯、路旁有人在賣盜版光碟、招牌上有斗大中文字，中國人已經多到一種「法國人才是觀光客」的境界。我問自己，如果有機會選擇，要選在中國城居住還是現在的九十三省呢？我仔細思考後，還是九十三省吧。既然都出了國，就多多磨練法文吧，人最怕就是輸給自己的語言慣性。而中國城可能往後對我的意義就是，買醬油的好去處～！（老薑我在Auchan找到哩）
留言列表
媽媽食譜 (5)